In a small mix together sesame oil (or rice vinegar), soy sauce, and siracha. Slowly drizzle in the olive oil, whisking as you drizzle it in so that the dressing emulsifies. You can also place all of the ingredients in a small jar and shake to emulsify.